El Decreto Ejecutivo 462, del 31 de julio de 2026, agregó al Reglamento General de la Ley de Propiedad Horizontal un artículo pensado para quien administra: el 60.1. Ya no basta con cobrar; ahora la administración tiene que registrar, informar, notificar, liquidar y cobrar, y responde con su propio patrimonio si no lo hace. Esta es la lista completa, en lenguaje simple.
Las seis obligaciones del artículo 60.1
- Llevar el registro de recaudación y cartera vencida por unidad, emitir los estados de cuenta y notificar a tiempo a quien tenga valores vencidos.
- Publicar cada mes, dentro de los primeros diez días, el estado de cumplimiento de pago por unidad, por los canales oficiales del conjunto: cartelera, circular, correo, grupo oficial, portal o aplicación de administración.
- Que ese estado se entienda: cada unidad, si está al día o no, cuántas expensas debe, de qué período y el valor total pendiente.
- Gestionar el cobro: preparar la liquidación cuando haya dos o más expensas vencidas, llevarla a la asamblea e iniciar las acciones de cobro una vez aprobada, salvo que el copropietario pague o firme un convenio.
- Aplicar los efectos de la mora: con dos o más expensas vencidas y vencido el plazo de la notificación, las restricciones de uso de áreas y servicios no indispensables son obligatorias.
- Responder personalmente por los daños al condominio si, por culpa o negligencia, deja de recaudar, informar, notificar, liquidar o cobrar. Es causal para removerlo y terminar el contrato de administración, y si administra una empresa, responden quienes intervinieron.
Lo que ahora pueden exigir los copropietarios
El nuevo literal d) del artículo 20 les da derecho a recibir la información económica del conjunto de forma clara, oportuna, completa y verificable: el estado mensual de recaudación, el cumplimiento de pago por unidad, la cartera vencida, los intereses, los convenios vigentes y las gestiones de cobro. El decreto nombra expresamente a las aplicaciones móviles y a los sistemas de gestión condominial como canales válidos para entregarla.
Lo que puede hacer la asamblea
El artículo 45 suma cuatro atribuciones: conocer la recaudación y la cartera vencida por unidad, fiscalizar la gestión de cobro, conocer los convenios, liquidaciones y acciones iniciadas, y aprobar las liquidaciones. Si la administración incumple sin justificación, la asamblea puede removerla, terminar el contrato, ejecutar garantías e iniciar acciones de responsabilidad.
Mora y derecho a voto
Con el artículo 39 reformado, para votar en la asamblea el copropietario tiene que justificar que está al día con una certificación física o electrónica de la administración. Quien está en mora puede asistir, ser informado y opinar, pero no vota mientras la deuda subsista. La misma regla vale para ser parte de la directiva o mantenerse en el cargo.
Restricciones por mora: qué sí y qué no
Pueden restringirse las áreas y servicios no indispensables: salón comunal, BBQ, piscina, gimnasio, canchas, parqueaderos de visita, bodegas comunales, ascensores de carga para mudanzas, tags o controles adicionales, la atención de visitas en portería, servicios centralizados como agua caliente o internet comunal. El reglamento interno puede ampliar la lista.
Nunca pueden restringirse el ingreso y la salida, el acceso a la vivienda y al parqueadero propio, el agua potable, el saneamiento, la seguridad básica, las rutas de evacuación ni el acceso de ambulancias, bomberos o policía. Y si se suspende un tag del parqueadero, la administración tiene que dar otra forma razonable de entrar y salir.
La rutina de cada mes
- Hasta el día 10: publica el estado de cumplimiento de pago por unidad.
- Al día siguiente del vencimiento: la mora ya corre; calcula los intereses con la tasa activa del BCE (te dejamos una calculadora gratuita).
- Notifica el estado de mora con la unidad, el período, las expensas vencidas, el capital, los intereses y el total, y da cinco días.
- Sin respuesta: aplica las restricciones no indispensables y levántalas en 24 horas cuando paguen.
- Con dos o más expensas vencidas: emite y firma la liquidación y llévala a la asamblea dentro de treinta días.
- Guarda constancia de cada notificación, convenio y gestión: es tu respaldo si alguien cuestiona tu trabajo.
Qué parte te resuelve Terranec
- Registro y cartera: cada pago queda registrado con su recibo, y la cartera vencida se ve por unidad y por antigüedad de la deuda.
- Estados de cuenta: cada residente ve el suyo en la app, la administración tiene el de cada unidad a un clic, y con el plan Pro el reporte de todas las unidades sale en CSV o PDF.
- Avisos: con el plan Pro, cuando una unidad entra en mora sus residentes reciben un aviso de cobro por correo, y por WhatsApp si lo autorizaron.
- Pagos parciales: el recibo firmado muestra qué cubrió cada pago, en el orden del artículo 19.6.
- Certificado para votar: el certificado de expensas sale firmado y cualquiera lo verifica con su código en terranec.com/verificar.
La liquidación firmada para la asamblea y las restricciones de uso las sigues manejando con tu reglamento interno; para los números de la liquidación y la notificación de mora, usa la calculadora de intereses. Mira todo lo que hace Terranec por la administración o, si quieres verlo con los datos de tu conjunto, agenda una demo.
Esta guía resume el Decreto Ejecutivo 462 con fines informativos y no reemplaza la asesoría legal. Ante un caso concreto, revisa tu reglamento interno con tu abogado.